Fu Er Dai (富二代): China's Second-Generation Rich, Explained
富二代 (fu er dai) means second-generation rich: born into money someone else made. Who they are, why China watches them, and why we printed it.

富 (fù) means rich. 二代 (èr dài) means second generation. Fu er dai: born rich. Not self-made. Made.
Say it "foo-ar-dye."
Where the word comes from
China got rich fast. Reform started in 1978, the first private fortunes landed in the 80s and 90s, and by the 2000s the founders' kids were coming of age holding credit cards their parents never had. The internet needed a name for them. 富二代. Second-generation rich.
The first generation, 富一代, remembers being poor. The second generation does not. That gap is the entire story, and China has been arguing about it online for twenty years.
The reputation
The stereotype writes itself: supercars in Beijing, study abroad in Vancouver or LA, birthday parties that cost more than apartments. Some of it is true. Reality shows and viral spending stories did the rest.
But the word is not only a sneer. Plenty of fu er dai run the family company harder than the founder did. The label just never lets them forget where the first yuan came from.
The family tree of "er dai"
Once 富二代 stuck, the internet built a whole taxonomy:
- 官二代 (guan er dai): second-generation official. Power instead of money.
- 星二代 (xing er dai): children of celebrities. Famous at birth.
- 穷二代 (qiong er dai): second-generation poor. The bitter mirror that makes the whole joke land.
Language is a scoreboard. These words exist because everyone is checking it.
Fu er dai vs. tuhao
A tuhao made loud money in one lifetime and spends it louder. A fu er dai was born at the finish line. The tuhao gets mocked for having no polish. The fu er dai gets mocked for having no struggle. Both of them are still rich, which is why the mockery never quite works.
Why we printed it
The Princeling tee puts 富二代 across the chest in heavyweight cotton. A clean statement for the ones who did not start from zero and never pretended they did. The first generation makes it. The second generation wears it.
Quick answers
What does fu er dai mean? Second-generation rich. The children of China's first private fortunes.
How do you pronounce fu er dai? Foo-ar-dye. Pinyin: fù èr dài.
Is fu er dai an insult? It can be. It can also be a flex. Same as most words worth printing.
Fu er dai vs. tuhao? Tuhao earned it loud. Fu er dai inherited it. Read what tuhao actually means.
Born flexing? The Princeling tee already knows.